Chapter 39 — Uttara Kanda, Sarga 39

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 39.14

ते पिबन्तः सुगन्धीनि मधूनि मधुपिङ्गलाः। मांसानि च सुमृष्टानि मूलानि च फलानि च॥

te pibantaḥ sugandhīni madhūni madhupiṅgalāḥ| māṃsāni ca sumṛṣṭāni mūlāni ca phalāni ca||

English Meaning

The monkeys lived there all happily feasting on fragrant honey, well-cooked meat and various fruits and roots.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)