Chapter 35 — Uttara Kanda, Sarga 35

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 35.29

बहुयोजनसाहस्रं क्रान्नेव गतोम्बरम्। पितुर्बलाच्च बाल्यच्च भास्कराभ्याशमागतः।।२९

bahuyojanasāhasraṃ krānneva gatombaram| piturbalācca bālyacca bhāskarābhyāśamāgataḥ||29

English Meaning

Rising high up in the sky on account of childish freaks and traversed many thousand leagues by the help of his father Hanuman neared the sun.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)