Chapter 34 — Uttara Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 34.9

पश्येदानों जगच्चित्रमिमं विश्रवसः सुत। मुहूर्त तिष्ठस्व दुर्लभं ते भविष्यति।९।।

paśyedānoṃ jagaccitramimaṃ viśravasaḥ suta| muhūrta tiṣṭhasva durlabhaṃ te bhaviṣyati|9||

English Meaning

O Vaiśravaņa, do you observe the variegated universe now wait for a moment after which it will be hard for you to keep your life.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)