Chapter 34 — Uttara Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 34.8

यद्धामृतरसः पीतस्त्वया रावण राक्षस। तदा बालिनमासाद्य तदन्तं तव जीवितम्॥

yaddhāmṛtarasaḥ pītastvayā rāvaṇa rākṣasa| tadā bālinamāsādya tadantaṃ tava jīvitam||

English Meaning

O Ravana, O Raksasa, ever if you have drunk nectar, you shall at this very moment loose your life, when the encounter with Vāli shall take place.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)