Chapter 34 — Uttara Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 34.7

एतानस्थिचयान्पश्य य एते शङ्खपाण्डुराः। युद्धार्थिनामिमे राजन्वानराधिपतेजसा ॥

etānasthicayānpaśya ya ete śaṅkhapāṇḍurāḥ| yuddhārthināmime rājanvānarādhipatejasā ||

English Meaning

Behold, O Dasanana, there lie the bones of all those, like conch, who came ere this to fight with the powerful king of monkeys.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)