पादचारमिवादित्यं निष्पतन्तं सुदुर्दृशम्। ततस्ते प्रत्यभिज्ञाय अर्जुनाय न्यवेदयन्॥
pādacāramivādityaṃ niṣpatantaṃ sudurdṛśam| tataste pratyabhijñāya arjunāya nyavedayan||
English Meaning
Beholding that dreadful Rșis approach like to Āditya walking on foot, the warders communicated the intelligence to the king Arjuna.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)