Chapter 29 — Uttara Kanda, Sarga 29

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 29.16

ततः स योजनशतं प्रविष्टो राक्षसाधिपः। देवतानां बलं सर्वं शरवरवाकिरत्॥

tataḥ sa yojanaśataṃ praviṣṭo rākṣasādhipaḥ| devatānāṃ balaṃ sarvaṃ śaravaravākirat||

English Meaning

Thereupon having entered into the army up to a hundred leagues the lord of Rākşasas overpowered the celestial host with a downpour of shafts.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)