ततो राम महादवो देवानां प्रवरो हरः। पादाङ्गुष्ठेन तं शैलं पीडयामास लीलया॥
tato rāma mahādavo devānāṃ pravaro haraḥ| pādāṅguṣṭhena taṃ śailaṃ pīḍayāmāsa līlayā||
English Meaning
Then, O Rāma, Mahadeva foremost of the deities even Hara, as in sport pressed the mount with his great toe.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)