Chapter 15 — Uttara Kanda, Sarga 15

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 15.10

धूम्राक्षेण समागम्य माणिभद्रो महारणे। मुसलेनोरसि क्रोधात्ताडितो न च कम्पितः॥

dhūmrākṣeṇa samāgamya māṇibhadro mahāraṇe| musalenorasi krodhāttāḍito na ca kampitaḥ||

English Meaning

And Dhūmrākşa, confronting Māņibhadra in the mighty conflict hit him as the chest with a bludgeon; but he did not move thereat.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)