क्व च यक्षार्जवं युद्धं क्व च मायाबलाश्रयम्। रक्षसां पुरुषव्याघ्र तेन तेऽभ्यधिका युधि॥
kva ca yakṣārjavaṃ yuddhaṃ kva ca māyābalāśrayam| rakṣasāṃ puruṣavyāghra tena te'bhyadhikā yudhi||
English Meaning
Where is the candid-coursing fight of the Yakşas and where the fight of the Rākşas by help of the power of illusion; and therefore in that battle the advantage was on the side of the Raksasas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)