यानि पश्यन्ति काकुत्स्थं स्थावराणि चराणि च। सर्वाणि रामगमने अनुजग्मुर्हि तान्यपि॥
yāni paśyanti kākutsthaṃ sthāvarāṇi carāṇi ca| sarvāṇi rāmagamane anujagmurhi tānyapi||
English Meaning
All creations mobile and immobile, whoever beheld Kakutstha followed him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)