Chapter 101 — Uttara Kanda, Sarga 101

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 101.5

ततः समभवद्युद्धं तुमुलं लोमहर्षणम्। सप्तरात्रं महाभीमं न चान्यतरयोर्जयः॥

tataḥ samabhavadyuddhaṃ tumulaṃ lomaharṣaṇam| saptarātraṃ mahābhīmaṃ na cānyatarayorjayaḥ||

English Meaning

There upon began the battle capable of making down erect and continued for a week. On neither side there was victory or defeat.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)