Chapter 100 — Uttara Kanda, Sarga 100

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 100.15

अध्यर्धमासमुषिता पथि सेना निरामया। हृष्टपुष्टजनाकीर्णा केकयं समुपागमत्॥

adhyardhamāsamuṣitā pathi senā nirāmayā| hṛṣṭapuṣṭajanākīrṇā kekayaṃ samupāgamat||

English Meaning

The army, consisting of delighted and healthy subjects spending half a month in the way, arrived at the Kekaya kingdom in good health. commanded Bharata and welcomed the two princes.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)