साब्रवीन्मां ततो देवी नैष धर्मो महाकपे। यत्ते पृष्ठं सिषेवेऽहं स्ववशा हरिपुङ्गव ॥
sābravīnmāṃ tato devī naiṣa dharmo mahākape| yatte pṛṣṭhaṃ siṣeve'haṃ svavaśā haripuṅgava ||
English Meaning
Whereto she replied — 'This is not the pious course, O great monkey, O you the foremost of your race, that I shall, of my own accord, place myself on your back.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)