Chapter 58 — Sundara Kanda, Sarga 58

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 58.85

तस्य दुर्बुद्धिता राजंस्तव विप्रियकारिणः। वधमाज्ञापय क्षिप्रं यथासौ न पुनव्रजेत्॥

tasya durbuddhitā rājaṃstava vipriyakāriṇaḥ| vadhamājñāpaya kṣipraṃ yathāsau na punavrajet||

English Meaning

O king, he has been impelled by his vicious sense, to do they mischief. Do you order for his head so that he might not return.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)