मां च दृष्ट्वा वने तस्मिन् समागम्य ततस्ततः। ताः समभ्यागताः क्षिप्रं रावणायाचचक्षिरे॥
māṃ ca dṛṣṭvā vane tasmin samāgamya tatastataḥ| tāḥ samabhyāgatāḥ kṣipraṃ rāvaṇāyācacakṣire||
English Meaning
And beholding me in the forest, they all, gathering, instantly conveyed the message to Ravana.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)