गते हि हरिशार्दूल पुनः सम्प्राप्तये त्वयि। प्राणेष्वपि न विश्वासो मम वानरपुङ्गव॥
gate hi hariśārdūla punaḥ samprāptaye tvayi| prāṇeṣvapi na viśvāso mama vānarapuṅgava||
English Meaning
You will go, O powerful monkey; but ere you return, it is, O foremost of monkeys, doubtful whether I shall live.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)