दशयोजनविस्तारस्त्रिंशद्योजनमुच्छ्रितः। धरण्यां समतां यातः स बभूव धराधरः॥
daśayojanavistārastriṃśadyojanamucchritaḥ| dharaṇyāṃ samatāṃ yātaḥ sa babhūva dharādharaḥ||
English Meaning
That mountain, which (heretofore) had measured ten Yojanas in area and thirty in height, became level with the earth.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)