तथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे॥ आत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला।
tathāpi tu nayajñena jayamākāṅkṣatā raṇe|| ātmā rakṣyaḥ prayatnena yuddhasiddhirhi cañcalā|
English Meaning
Still a person versed in polity, albeit anxious to secure victory in battle, should carefully preserve self, as success in war is unstable.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)