स भूत्वा तु महाकायो हनूमान् मारुतात्मजः। पुच्छमास्फोटयामास लङ्कां शब्देन पूरयन्॥
sa bhūtvā tu mahākāyo hanūmān mārutātmajaḥ| pucchamāsphoṭayāmāsa laṅkāṃ śabdena pūrayan||
English Meaning
And attaining mighty proportions, Hanumān, son to the Wind-god, brandished his tail, filling Lankā with sounds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)