Chapter 38 — Sundara Kanda, Sarga 38

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 38.54

हर्षेण महता युक्तः सीतादर्शनजेन सः। हृदयेन गतो राम लक्ष्मणं च सलक्षणम्॥

harṣeṇa mahatā yuktaḥ sītādarśanajena saḥ| hṛdayena gato rāma lakṣmaṇaṃ ca salakṣaṇam||

English Meaning

And experiencing rapture in consequence of his seeing Sītä, he mentally presented himself before Rāma, and Lakşmaņa graced with auspicious marks.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)