मायां प्रविष्टो मायावी यदि त्वं रावणः स्वयम्। उत्पादयसि मे भूयः संतापं तन्न शोभनम्॥
māyāṃ praviṣṭo māyāvī yadi tvaṃ rāvaṇaḥ svayam| utpādayasi me bhūyaḥ saṃtāpaṃ tanna śobhanam||
English Meaning
If you are that Ravana's self, who, changing your shape by magic art, want to distress me again— this your vile deed dose not behove you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)