यदि ह्यहं सतीमेनां शोकोपहतचेतनाम्। अनाश्वास्य गमिष्यामि दोषवद् गमनं भवेत्॥
yadi hyahaṃ satīmenāṃ śokopahatacetanām| anāśvāsya gamiṣyāmi doṣavad gamanaṃ bhavet||
English Meaning
And if I go away without soothing this chaste lady, who is almost senseless with grief, I shall be blamed of neglect of duty.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)