एषाल्पपुण्या कृपणा विनशिष्याम्यनाथवत्। समुद्रमध्ये नौः पूर्णा वायुवेगैरिवाहता॥
eṣālpapuṇyā kṛpaṇā vinaśiṣyāmyanāthavat| samudramadhye nauḥ pūrṇā vāyuvegairivāhatā||
English Meaning
Limited is my virtue, and therefore I am to die the death of a poor deserted thing like to a bark driven by the blast in the midst of the ocean.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)