Chapter 22 — Sundara Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 22.35

मया क्रीड महाराज सीतया किं तवानया॥ विवर्णया कृपणया मानुष्या राक्षसेश्वर।

mayā krīḍa mahārāja sītayā kiṃ tavānayā|| vivarṇayā kṛpaṇayā mānuṣyā rākṣaseśvara|

English Meaning

Do you sport with me. O great king. What shall you do with her? O lord of Rākşasas-a human being poorly and of a pale countenance.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)