सुकृतौ कर्णवेष्टौ च श्वदंष्ट्रौ च सुसंस्थितौ। मणिविदुमचित्राणि हस्तेष्वाभरणानि च।॥
sukṛtau karṇaveṣṭau ca śvadaṃṣṭrau ca susaṃsthitau| maṇividumacitrāṇi hasteṣvābharaṇāni ca|||
English Meaning
I behold on her ears excellent ear-rings and nicely placed Svadangstras and on her arms jewelled ornaments rendered dark-blue by dirt for constant use.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)