वृक्षेभ्यः पतितैः पुष्पैरवकीर्णा पृथग्विधैः। रराज वसुधा तत्र प्रमदेव विभूषिता॥
vṛkṣebhyaḥ patitaiḥ puṣpairavakīrṇā pṛthagvidhaiḥ| rarāja vasudhā tatra pramadeva vibhūṣitā||
English Meaning
And strewn with several masses of blossoms loosened from the trees, the Earth appeared breateous like a damsel dight with ornaments.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)