पाणिभ्यां च कुचौ काचित् सुवर्णकलशोपमौ। उपगुह्याबला सुप्ता निद्राबलमुपागता ॥
pāṇibhyāṃ ca kucau kācit suvarṇakalaśopamau| upaguhyābalā suptā nidrābalamupāgatā ||
English Meaning
Another, coming under the masterdom of slumber, was sleeping, holding with her hands her twin breasts resembling golden jars.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)