विपञ्ची परिगृह्यान्या नियता नृत्यशालिनी। निद्रावशमनुप्राप्ता सहकान्तेव भामिनी॥
vipañcī parigṛhyānyā niyatā nṛtyaśālinī| nidrāvaśamanuprāptā sahakānteva bhāminī||
English Meaning
And another girl of restrained self, given to dancing, had come under the sway of sleep embracing her vipanci* like a female sleeping with her lover. *A kind of Vina.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)