मेरुमन्दरसंकाशानुद्रतान् सुमहार्णवे। अत्यक्रामन्महावेगस्तरङ्गान् गणयन्निव॥
merumandarasaṃkāśānudratān sumahārṇave| atyakrāmanmahāvegastaraṅgān gaṇayanniva||
English Meaning
And that one endued with vehement speed passed over surges in the mighty main resembling Mandara or Meru; as if counting them.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)