Chapter 60 — Kishkindha Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 60.14

अथ पश्यामि दूरस्थमृषि ज्वलिततेजसम्। कृताभिषेकं दुर्धर्षमुपावृत्तमुदङ्मुखम्॥

atha paśyāmi dūrasthamṛṣi jvalitatejasam| kṛtābhiṣekaṃ durdharṣamupāvṛttamudaṅmukham||

English Meaning

Then at a distance I saw the saint, flaming in energy and irrepressible,-returning northwards.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)