Chapter 60 — Kishkindha Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 60.13

उपेत्य चाश्रमं पुण्यं वृक्षमूलमुपाश्रितः। द्रष्टकामः प्रतीक्षे च भगवन्तं निशाकरम्॥

upetya cāśramaṃ puṇyaṃ vṛkṣamūlamupāśritaḥ| draṣṭakāmaḥ pratīkṣe ca bhagavantaṃ niśākaram||

English Meaning

Approaching the holy asylum, I, desirous of beholding the worshipful Niśākara, waited at the foot of a tree.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)