तस्याश्रमपदाभ्याशे ववुर्वाताः सुगन्धिनः। वृक्षो नापुष्पितः कश्चिदफलो वा न दृश्यते॥
tasyāśramapadābhyāśe vavurvātāḥ sugandhinaḥ| vṛkṣo nāpuṣpitaḥ kaścidaphalo vā na dṛśyate||
English Meaning
A fragrant breeze blew about the hermitage; and no tree was found that did not bear flowers and fruits.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)