तत्र कश्चिन्मया दृष्टः सूर्योदयसमप्रभाम्। स्त्रियमादाय गच्छन् वै भिन्नाञ्जनचयोपमः॥
tatra kaścinmayā dṛṣṭaḥ sūryodayasamaprabhām| striyamādāya gacchan vai bhinnāñjanacayopamaḥ||
English Meaning
There I saw somebody resembling a mass of crushed collyrium, going away, taking a female resembling the rising sun in splendour.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)