स चतुर्णामुपायानां द्वितीयमुपवर्णयन्। भेदयामास तान् सर्वान् वानरान् वाक्यसम्पदा॥
sa caturṇāmupāyānāṃ dvitīyamupavarṇayan| bhedayāmāsa tān sarvān vānarān vākyasampadā||
English Meaning
He, wealthy in words, laying under contribution the second of the four means,* had created division among those monkeys. *Referred to above.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)