Chapter 54 — Kishkindha Kanda, Sarga 54

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 54.3

भर्तुरर्थे परिश्रान्तं सर्वशास्त्रविशारदः। अभिसंधातुमारेभे हनूमानङ्गदं ततः॥

bharturarthe pariśrāntaṃ sarvaśāstraviśāradaḥ| abhisaṃdhātumārebhe hanūmānaṅgadaṃ tataḥ||

English Meaning

And Hanumān versed in all branches of learning, finding Angada backward in the affair of his master, began inspire him with fear.* *Touching Tārā.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)