अहं विनिकृतो राम चरामीह भयादितः॥ हृतभार्यो वने त्रस्तो दुर्गमेतदुपाश्रितः।
ahaṃ vinikṛto rāma carāmīha bhayāditaḥ|| hṛtabhāryo vane trasto durgametadupāśritaḥ|
English Meaning
Oppressed have I been, O Rama; and here am always afflicted with fear. Deprived of my wife, I have, agitated with apprehension, sought refuge in this dense wilderness.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)