Chapter 46 — Kishkindha Kanda, Sarga 46

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 46.6

अथाहं गतबुद्धिस्तु सुव्यक्तं निहतो गुरुः। शिला पर्वतसंकाशा बिलद्वारि मया कृता॥

athāhaṃ gatabuddhistu suvyaktaṃ nihato guruḥ| śilā parvatasaṃkāśā biladvāri mayā kṛtā||

English Meaning

And I, losing my sense, thought that my superior had for certain been slain. And I placed 7 crag huge as a hill at the mouth of the cave. took to my

M.N. Dutt (1891–94, public domain)