असक्नुवन्निष्कमितुं महिषो विनशिष्यति। ततोऽहमागां किष्किन्धां निराशस्तस्य जीविते॥
asaknuvanniṣkamituṃ mahiṣo vinaśiṣyati| tato'hamāgāṃ kiṣkindhāṃ nirāśastasya jīvite||
English Meaning
(And thought I), 'Mahisa, unable to issue out, needs must meet his end.' And despairing of his (Vali's) life, I retraced my steps to Kiskindha.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)