ततः सर्वा दिशो राजा चोदयित्वा यथातथम्। कपिसेनापतिर्वीरो मुमोद सुखितः सुखम्॥
tataḥ sarvā diśo rājā codayitvā yathātatham| kapisenāpatirvīro mumoda sukhitaḥ sukham||
English Meaning
Then, having properly despatched (his forces) in all directions, that general of the monkey hosts, being pleased, gave himself up to sport.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)