ददौ तस्य ततः प्रीतः स्वनामाङ्कोपशोभितम्। अङ्गुलीयमभिज्ञानं राजपुत्र्याः परंतपः॥
dadau tasya tataḥ prītaḥ svanāmāṅkopaśobhitam| aṅgulīyamabhijñānaṃ rājaputryāḥ paraṃtapaḥ||
English Meaning
And well pleased, that subduer of enemies handed to Hanuman a ring inscribed with his name, as a sign to the king's daughter.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)