Chapter 43 — Kishkindha Kanda, Sarga 43

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 43.48

स हि सोमगिरि म देवानामपि दुर्गमः। तमालोक्य ततः क्षिप्रमुपावर्तितुमर्हथ॥

sa hi somagiri ma devānāmapi durgamaḥ| tamālokya tataḥ kṣipramupāvartitumarhatha||

English Meaning

And that mountain is named Soma, incapable of being entered even by the gods, Sighting this you should speedily turn back.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)