अयोमुखश्च गन्तव्यः पर्वतो धातुमण्डितः। विचित्रशिखरः श्रीमांश्चित्रपुष्पितकाननः॥ सुचन्दनवनोद्देशो मार्गितव्यो महागिरिः।
ayomukhaśca gantavyaḥ parvato dhātumaṇḍitaḥ| vicitraśikharaḥ śrīmāṃścitrapuṣpitakānanaḥ|| sucandanavanoddeśo mārgitavyo mahāgiriḥ|
English Meaning
Then shall you repair to the mountain Ayomukha,* plated with ore, having taking summits, graceful, furnished with picturesque flowering woods,-the mighty mountain having groves of excellent sandal. *Another name of this hill is Malaya.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)