Chapter 40 — Kishkindha Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 40.18

एतेषां गिरिदुर्गेषु प्रपातेषु वनेषु च। मार्गध्वं सहिताः सर्वे रामपत्नी यशस्विनीम्॥

eteṣāṃ giridurgeṣu prapāteṣu vaneṣu ca| mārgadhvaṃ sahitāḥ sarve rāmapatnī yaśasvinīm||

English Meaning

In all these mountain fastnesses, cascades and woods, do you together search for the renowned wife of Rama.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)