ततः कोटिसहस्राणां सहस्रेण शतेन च॥ पृष्ठतोऽनुगतः प्राप्तो हरिभिर्गन्धमादनः।
tataḥ koṭisahasrāṇāṃ sahasreṇa śatena ca|| pṛṣṭhato'nugataḥ prāpto haribhirgandhamādanaḥ|
English Meaning
Then, followed at his back by hundreds and thousands of koțis, came the monkey, Gandhamādana.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)