ते तु सर्वे हरिवराः पृथिव्यां सर्ववानरान्। संचोदयित्वा त्वरितं यूथानां जग्मुरग्रतः॥
te tu sarve harivarāḥ pṛthivyāṃ sarvavānarān| saṃcodayitvā tvaritaṃ yūthānāṃ jagmuragrataḥ||
English Meaning
And all those foremost of monkeys, taking all the monkeys of the earth, hastily set off in the van of the herds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)