Chapter 33 — Kishkindha Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 33.49

तदागच्छ महाबाहो चारित्रं रक्षितं त्वया। अच्छलं मित्रभावेन सतां दारावलोकनम्॥

tadāgaccha mahābāho cāritraṃ rakṣitaṃ tvayā| acchalaṃ mitrabhāvena satāṃ dārāvalokanam||

English Meaning

Do you therefore, O mighty-armed one, come. (Having rushed towards the inner apartment), you had not suffered in character. For the good to behold others' wives in a friendly spirit, cannot bring on unrighteousness.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)