Chapter 33 — Kishkindha Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 33.48

आगता हि महावीर्या हरयः कामरूपिणः। कोटी: शतसहस्राणि नानाजगनिवासिनः॥

āgatā hi mahāvīryā harayaḥ kāmarūpiṇaḥ| koṭī: śatasahasrāṇi nānājaganivāsinaḥ||

English Meaning

And monkeys by hundreds and thousands and koțis, inhabiting various mountains, possessed of exceeding prowess, have already arrived (here). to

M.N. Dutt (1891–94, public domain)