निःश्वसन्तं तु तं दृष्ट्वा क्रुद्धं दशरथात्मजम्। बभूवुर्हरयस्त्रास्ता न चैनं पर्यवारयन्॥
niḥśvasantaṃ tu taṃ dṛṣṭvā kruddhaṃ daśarathātmajam| babhūvurharayastrāstā na cainaṃ paryavārayan||
English Meaning
And seeing Dasaratha's son highly enraged and sighing again and again, the monkeys stood silent and did not interrupt him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)