Chapter 33 — Kishkindha Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Kishkindha Kanda

Verse 33.22

यद्यस्य कृतमस्माभिर्बुध्यसे किंचिदप्रियम्। तद्बुद्ध्या सम्प्रधाशु क्षिप्रमेवाभिधीयताम्॥

yadyasya kṛtamasmābhirbudhyase kiṃcidapriyam| tadbuddhyā sampradhāśu kṣipramevābhidhīyatām||

English Meaning

Considering aright, did you speedily inform me if I have performed any improper act towards Rāma.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)